Emojis And Miscommunication in Text-Based Interactions Among Nigerian Youths

Main Article Content

Uduak Udoudom
Godwin William
Anthony Igiri
Ememobong Okon
Kalita Aruku

Abstract

This paper explores the dynamic role of emojis in text-based communication among Nigerian youths and the potential implications for miscommunication. Emojis have become integral to contemporary digital conversations, offering users a visual means of expressing emotions, tone, and context within the constraints of text-based interactions. In the context of Nigeria, a country with a diverse linguistic landscape and a youthful population heavily engaged in online communication, understanding the impact of emojis on interpersonal exchanges becomes particularly pertinent. This paper examines the prevalence and patterns of emoji usage among Nigerian youths across various digital platforms. It investigates the cultural nuances and interpretations associated with emojis within the Nigerian context, considering factors such as regional differences, linguistic diversity, and socio-cultural influences. Furthermore, the study examines instances where emojis may contribute to miscommunication or misunderstanding, potentially exacerbating conflicts or hindering effective communication. Through a comprehensive review of existing literature, online discourse analysis, and case studies, this research aims to shed light on the ways in which emojis influence the interpretation of textual messages and the potential challenges they pose to clear and accurate communication. The study concludes that as digital communication continues to be a primary mode of interaction, it is essential for users to recognize the potential for misinterpretation, prompting the need for increased emoji literacy and awareness.

Article Details

Section
Articles

References

L. Bich-Carriere, "Say it with a smiling face with smiling eyes: judicial use and legal challenges with emoji interpretation in Canada," Int. J. Semiotics Law, vol. 32, pp. 283–319, 2019, doi: 10.1007/s11196-018-9594-5.

M. Vaiman, M. A. Wagner, E. Caicedo, and G. L. Pereno, "Development and validation of an Argentine set of facial expressions of emotion," Cognition and Emotion, vol. 31, pp. 249–260, 2017, doi:10.1080/02699931.2015.1098590.

R. Wu, J. Chen, C. Lu Wang, and L. Zhou, “The influence of emoji meaning multipleness on perceived online review helpfulness: The mediating role of processing fluency,” Journal of Business Research, vol. 141, pp. 299–307, Mar. 2022, doi: https://doi.org/10.1016/j.jbusres.2021.12.037.

S. E. Butterworth, T. A. Giuliano, J. White, L. Cantu, and K. C. Fraser, "Sender gender influences emoji interpretation in text messages," Front. Psychol., vol. 10, p. 784, 2019. DOI: 10.3389/fpsyg.2019.00784.

J. Fane, "Using emoji as a tool to support child well-being from a strengths-based approach," Learn. Commun. Int. J. Lear. Soc. Contexts, vol. 21, pp. 96–107, 2017, doi: 10.18793/lcj2017.21.08.

F. Al Rashdi, "Functions of emojis in WhatsApp interaction among," 2018.

A. Sampietro, "Use and interpretation of emoji in electronic-mediated communication: A survey," Visual Communication Quarterly, vol. 27, no. 1, pp. 27–39, 2020. [Online]. Available: https://doi.org/10.1080/15551393.2019.1707086.

S. Cappallo, S. Svetlichnaya, P. Garrigues, T. Mensink, and C. G. M. Snoek, "New modality: emoji challenges in prediction, anticipation, and retrieval," IEEE Trans. Multimedia, vol. 21, pp. 402–415, 2019, doi: 10.1109/TMM.2018.2862363.

R. Gaspar, C. Pedro, P. Panagiotopoulos, and B. Seibt, "Beyond positive or negative: Qualitative sentiment analysis of social media reactions to unexpected stressful events," Computers in Human Behaviou`1qr, vol. 56, pp. 179–191, 2016, doi: 10.1016/j.chb.2015.11.040.

T. A. Daniel and A. L. Camp, "Emojis affect processing fluency on social media," Psychol. Pop. Media Cult., 2018, doi: 10.1037/ppm0000219.

L. Gawne and G. McCulloch, "Emoji as digital gestures," Language@Internet, 2019, doi: 10.17169/langcog_2019.39.

S. Ayvaz and M. O. Shiha, "The effects of emoji in sentiment analysis," Int. J. Comput. Electr. Eng., vol. 9, pp. 360–369, 2017, doi: 10.17706/IJCEE.2017.9.1.360-369.

O. Adekunle, "Examining emoji usage and interpretation among young adults in Lagos," in Proc. Int. Conf. Social Media Communications, pp. 44-51, 2021.

C. M. Robus, C. J. Hand, R. Filik, and M. Pitchford, "Investigating effects of emoji on neutral narrative text: Evidence from eye movements and perceived emotional valence," Computers in Human Behavior, vol. 109, Article 106361, 2020. [Online]. Available: https://doi.org/10.1016/j.chb.2020.106361.

S. Cappallo, S. Svetlichnaya, P. Garrigues, T. Mensink, and C. G. M. Snoek, "New modality: emoji challenges in prediction, anticipation, and retrieval," IEEE Trans. Multimedia, vol. 21, pp. 402–415, 2019. DOI: 10.1109/TMM.2018.2862363.

S. Chairunnisa and A. Benedictus, "Analysis of emoji and emoticon usage in interpersonal communication of Blackberry messenger and WhatsApp application user," Int. J. Soc. Sci. Manage., vol. 4, pp. 120–126, 2017, doi: 10.3126/ijssm.v4i2.17173.

S. R. Jaeger, L. Vidal, K. Kam, and G. Ares, "Can emoji be used as a direct method to measure emotional associations to food names? Preliminary investigations with consumers in USA and China," Food Quality and Preference, vol. 56, pp. 38–48, 2017, doi:10.1016/j.foodqual.2016.09.005.

Q. Bai, Q. Dan, Z. Mu, and M. Yang, "A Systematic Review of Emoji: Current Research and Future Perspectives," Front. Psychol., vol. 10, p. 2221, 2019, doi: 10.3389/fpsyg.2019.02221.

G. Das, H. J. D. Wiener, and I. Kareklas, "To emoji or not to emoji? Examining the influence of emoji on consumer reactions to advertising," J. Bus. Res., vol. 96, pp. 147–156, 2019. DOI: 10.1016/j.jbusres.2018.11.007.

J. Ge and ACM, "Emoji sequence use in enacting personal identity," in Paper Presented at the Companion of the World Wide Web Conference, 2019. DOI: 10.1145/3308560.3316545.

W. Ai, X. Lu, X. Liu, N. Wang, G. Huang, and Q. Mei, "Untangling emoji popularity through semantic embeddings," in Proceedings of the Eleventh International AAAI Conference on Web and Social Media, Montreal, QC, 2017.

P. Azeez, O. Ola, and K. Alese, "Investigating determinants of emoji misinterpretation among young mobile phone users in Nigeria," Behaviour Information Technol., vol. 41, no. 10, pp. 1139-1152, 2022.

S. Adekoya and T. Adedoyin, “Encoding decoder discrepancy in emoji-based communication among youths on social media,” J. Language Technol., vol. 3, no. 2, pp. 44-61, 2024.

L. Gawne and G. McCulloch, "Emoji as digital gestures," Language@Internet, 2019, doi: 10.17169/langcog_2019.39.

S. A. Hayati and A. O. Muis, "Analyzing incorporation of emotion in emoji prediction," in Paper Presented at the Proceedings of the Tenth Workshop on Computational Approaches to Subjectivity, Sentiment and Social Media Analysis, 2019. DOI: 10.18653/v1/W19-1311.

Y. Lim, K.-W. Ng, P. Naveen, and S.-C. Haw, "Emotion Recognition by Facial Expression and Voice: Review and Analysis," Journal of Informatics and Web Engineering, vol. 1, no. 2, 2022, Art. no. 4. [Online]. Available: https://doi.org/10.33093/jiwe.2022.1.2.4

M. Honkanen and J. Müller, "Interjections and emojis in Nigerian online communication," Wiley, 2021, DOI: 10.1111/weng.12544, pp. 1-20.

S. Loria, "TextBlob: Simplified Text Processing (0.16.0) [Python library]," Retrieved from https://textblob.readthedocs.io/en/dev/index.html, 2020.

S. A. Adeyemi and K. A. Bakare, “A survey of emoji misunderstanding among teenagers in Lagos State senior secondary schools,” Int. J. Adolescence Youth, vol. 25, no. 1, pp. 1315-1329, 2022.

F. Al Rashdi, "Functions of emojis in WhatsApp interaction among Omanis," Discourse Context Media, vol. 26, pp. 117–126, 2018. DOI: 10.1016/j.dcm.2018.07.001.

L. Vidal, G. Ares, and S. R. Jaeger, "Use of emoticon and emoji in tweets for food-related emotional expression," Food Quality and Preference, vol. 49, pp. 119–128, 2016, doi:10.101.

T. T. Gulsen, "You tell me in emojis," in Computational and Cognitive Approaches to Narratology, O. Ogata & T. Akimoto, Eds. Hershey: Information Science Reference, 2016, pp. 354–375.

W. Gibson, P. Huang, and Q. Yu, "Emoji and communicative action: the semiotics, sequence and gestural actions of ‘face covering hand’," Discourse Context Media, vol. 26, pp. 91–99, 2018, doi: 10.1016/j.dcm.2018.05.005.

T. A. Daniel and A. L. Camp, "Emojis affect processing fluency on social media," Psychol. Pop. Media Cult., 2018. DOI: 10.1037/ppm0000219.

S. Al-Azani, E.-S. M. El-Alfy, and IEEE, "Combining emojis with Arabic textual features for sentiment classification," in Proceedings of the 2018 9th International Conference on Information and Communication Systems (ICICS), Irbid, 2018, doi: 10.1109/IACS.2018.8355456.

G. Beltrone, "Everyone is an emoji in this bizarre and terrifying French McDonald’s ad," AdWeek. [Online]. Available: www.adweek.com/adfreak/everyone-emoji-bizarre-and-terrifying-french-mcdonalds-ad-166335.

C. J. Hand, K. Burd, A. Oliver, and C. M. Robus, "Interactions between text content and emoji types determine perceptions of both messages and senders," Computers in Human Behavior Reports, vol. 8, 100242, 2022. [Online]. Available: https://doi.org/10.1016/j.chbr.2022.100242.

M. Honkanen, World Englishes on the Web: The Nigerian diaspora in the USA, Amsterdam: John Benjamins, 2020.

G. Das, H. J. D. Wiener, and I. Kareklas, "To emoji or not to emoji? Examining the influence of emoji on consumer reactions to advertising," J. Bus. Res., vol. 96, pp. 147–156, 2019, doi: 10.1016/j.jbusres.2018.11.007.

D. Rodrigues, M. Prada, R. Gaspar, M. V. Garrido, and D. Lopes, "Lisbon Emoji and Emoticon Database (LEED): Norms for emoji and emoticons in seven evaluative dimensions," Behaviour Research, vol. 50, no. 4, pp. 392–405, 2018, DOI: 10.3758/s13428-017-0878-6.

S. Suresh, "The influence of emojis on communication using social media- A quantitative study among college students of Mysuru," n.d.

F. W. Oreoluwa and F. O. Omotayo, "Use of Textism by University Students in Nigeria," Covenant Journal of Informatics & Communication Technology, vol. 10, no. 1, June 2022.

C. M. E. Halverson, C. E. Donnelly, M. Weiner, and J. L. Lee, "Content Analysis of Emoji and Emoticon Use in Clinical Texting Systems," JAMA Network Open, vol. 6, no. 6, June 1, 2023, e2318140. https://doi.org/10.1001/jamanetworkopen.2023.18140

T. S. Boender, N. Louis-Ferdinand, and G. Duschek, "Digital visual communication for public health: design proposal for a vaccinated emoji," Journal of Medical Internet Research, vol. 24, no. 4, 2022, e35786. https://doi.org/10.2196/35786

S. He, A. Renne, D. Argandykov, D. Convissar, and J. Lee, "Comparison of an emoji-based visual analog scale with a numeric rating scale for pain assessment," JAMA, vol. 328, no. 2, 2022, pp. 208-209. https://doi.org/10.1001/jama.2022.7489

M. D. Szeto, C. Barber, V. K. Ranpariya, et al., "Emojis and emoticons in health care and dermatology communication: narrative review," JMIR Dermatology, vol. 5, no. 3, 2022, e33851. https://doi.org/10.2196/33851

N. Alshboul and L. Rababah, "The emoji linguistic functions on Facebook interactions among undergraduate students at Jadara University in Jordan," Journal of Social and Educational Letters, vol. 9, no. 1, 2021, p. 43. https://doi.org/10.5296/jsel.v9i1.18486

Grand Canyon University, "How Cellphones Affect Communication Skills," 2022. Retrieved from https://www.gcu.edu/blog/gcu-experience/how-cellphones-affect-communication-skills on June 29, 2022.

I. Boutet, M. LeBlanc, J. A. Chamberland, and C. A. Collin, "Emojis influence emotional communication, social attributions, and information processing," Computers in Human Behavior, vol. 119, 2021, 106722. https://doi.org/10.1016/j.chb.2021.106722

J. Callender, P. Bridge, F. Al-Samarraie, and D. Blair, "The use of emoji to establish student wellbeing: does the image reflect the reality?" Journal of Radiotherapy Practice, vol. 22, 2022, p. 704. https://doi.org/10.1017/S1460396921000704

J. Cui, "Respecting the old and loving the young: emoji-based sarcasm interpretation between younger and older adults," Frontiers in Psychology, vol. 13, 2022, 897153. https://doi.org/10.3389/fpsyg.2022.897153

E. A. Anaam, S.-C. Haw, K.-W. Ng, P. Naveen, and R. Thabit, "Utilizing Fuzzy Algorithm for Understanding Emotional Intelligence on Individual Feedback," Journal of Informatics and Web Engineering, vol. 2, no. 2, 2023, Art. no. 19. [Online]. Available: https://doi.org/10.33093/jiwe.2023.2.2.19

E. Ferrari, "The study of emoji linguistic behaviour: an examination of the theses raised (and not raised) in the academic literature," Communication & Society, vol. 36, no. 2, 2023, pp. 115-128.

G. Ares, L. Vidal, and S. R. Jaeger, "How do consumers use emoji in a food-related context? Insights for the design and interpretation of emoji questionnaires," Journal of Sensory Studies, vol. 36, no. 4, 2021. https://doi.org/10.1111/joss.12663

Y. Khalifa and A. Elnagar, "Sentiment Analysis of Colloquial Arabic Tweets with Emojis," Advances in Intelligent Systems and Computing, vol. 1339, 2021, pp. 418-430. https://doi.org/10.1007/978-3-030-69717-4_40

A. Shoeb and G. de Melo, "Assessing Emoji Use in Modern Text Processing Tools," in 59th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics and the 11th International Joint Conference on Natural Language Processing, 2021, pp. 1379-1388.